זיוית קליין

053-7516320

zivitkl@gmail.com

El'ad, Israel

:קישור

  • Facebook Clean

תושבת אלעד, אימא לחמישה.

בעלת תעודה בעריכה לשונית ממכללת ליפשיץ (בהצטיינות), ותואר ראשון בסטטיסטיקה, מחשבים ותנ"ך מאוניברסיטת בר אילן.

עבדתי כחמש עשרה שנים במחשוב בעיקר בתחום ניהול נתונים של מחקרים קליניים, כאשר המטרה הייתה להפיק משמעות מהנתונים הרבים.

עשיתי הסבה מקצועית ללימודי תעודה בעריכה לשונית וסיימתי בהצטיינות.

גם בעריכה לשונית המטרה שלי היא להפיק משמעות מהמילים.

 

החזון שלי הוא שיפור ניסוח הטקסט הכתוב ותקינותו כדי שהטקסט יהיה מובן, קולח ורהוט.

העריכה נעשית בשיתוף פעולה עם הכותב ובשמירה על סגנונו, ובנתינת הצעות לתיקון וגיוון.

 

אני מציעה עריכת לשון ותוכן מקצועית ומוקפדת, המותאמת לכל סוגי הטקסט: עריכה אקדמית, עריכה תורנית, עריכת תרגום ועוד.

זיוית קליין

עורכת לשון ותוכן

מי אני?